Όταν συζητάς με ένα Ποιητή όπως τον Δημήτρη Π. Κρανιώτη με τέτοια μεγάλη κοινωνική και λογοτεχνική δράση, όχι μόνο προσωπική, οι ερωτήσεις γεννώνται συνεχώς. Θέλεις να κουβεντιάζεις μαζί του και να σου μιλά για την Ποίηση, για την παλιά αγαπημένη για μένα μα ποτέ ξεχασμένη. Το Bookia εύχεται στον Δημήτρη Κρανιώτη να πετύχει τους στόχους του και οι αναγνώστες που αγαπούν την Ποίηση να διαβάσουν σύντομα τις επόμενες ποιητικές του ανησυχίες. Ένα ταξίδι απόλαυσα μέσα από τους στίχους του. Κι όπως λέει ο ίδιος και μη το προσπερνούμε: «Πάντα σε δύσκολες εποχές η ποίηση πάλευε μαζί με λαό, γινόταν ένα με την ψυχή του και κέρδιζε αγώνες».
"Φύλλα φωνήεντα"
Φωτίζουν
φυλάγοντας φωτιές,
φρουρούν
φωνές φευγάτες,
φοράνε
φύλλα φωνήεντα,
φτηνά φιλιά
φοβούνται,
φονεύουν
φήμες φαντάσματα,
τα ποιήματα φταίνε!
(από τη συλλογή "Ενδόγραμμα", εκδ. Μαλλιάρης Παιδεία, 2010)
Ευχαριστώ κύριε Κρανιώτη για την συνέντευξη που μου παραχωρείτε για το Bookia. Σας γνωρίζω αρκετά χρόνια διαδικτυακά μέσα από το blog «Poetics @ GR» [Τετράδιο Ποίησης] που διατηρείτε. Γιατρός και Ποιητής. Και στα δυο είστε πολύ δραστήριος αν δει κάποιος το βιογραφικό σας. Όμως η Ποίηση τα σκεπάζει όλα… Είναι η μεγάλη αγαπημένη;
«Η Ποίηση»
Σαν έρωτας
αστράφτει φως,
σαν πίστη
μας κρατάει,
σαν παντοκράτωρ
μας νικά,
σαν πίκρα
μας κεντάει,
η Ποίηση!
(από τη συλλογή "Νοητή Γραμμή", 2005)
Είμαι ανάμεσα σε δύο αγαπημένες, την Ιατρική και την Ποίηση. Η ενασχόλησή μου και με τις δύο καλύπτει διαφορετικές εσωτερικές ανάγκες. Άλλωστε, υπάρχουν κοινά στοιχεία μεταξύ τους, η επικοινωνία και η προσφορά. Η ιατρική και η ποίηση έχουν ως επίκεντρο τον άνθρωπο και σχετίζονται στενά με τον ανθρώπινο πόνο, που αποτελεί βασικό συστατικό της ύπαρξής του. Ο ρεαλισμός του γιατρού και η ευαισθησία του ποιητή δεν αλληλοαναιρούνται, αλλά αλληλοσυμπληρώνονται.
Ο Ποιητής για σας κτίζει τον κόσμο γύρω του ενώ ο ίδιος είναι μέσα στη γυάλα ή πρέπει να αφουγκράζεται την κοινωνία από την οποία εμπνέεται;
Ο ποιητής δεν πρέπει να είναι κλεισμένος μέσα σε μια γυάλα και να μην βλέπει πέρα από αυτόν. Αντίθετα πρέπει ν’ αφουγκράζεται την κοινωνία και τις αγωνίες της, να συμμετέχει στους αγώνες της, ν’ ανοίγει νέους δρόμους με την ποίησή του..
Αγαπημένη αλλά και τελευταία καταϊδρωμένη στις προτιμήσεις του μεγαλύτερου μέρους των αναγνωστών. Ποιος ευθύνεται γι’ αυτό; Η Παιδεία μας ή η χάραξη πολιτιστικής πολιτικής πάνω στο βιβλίο;
Πράγματι η ποίηση μπορεί να έχει λιγότερους αναγνώστες, αλλά αναγνώστες που ψάχνουν μέσα από τη δυσκολία του ποιητικού λόγου μια άλλη σκέψη, μια άλλη αισθητική, μια άλλη φιλοσοφία ζωής. Μεγάλο μερίδιο ευθύνης γι αυτό πιστεύω ότι έχει η Πολιτεία, καθώς δεν στηρίζονται οι ποιητές και δεν προβάλλεται το έργο τους.
Εκτός όμως από Ποιητής διετελέσατε Αντιπρόεδρος του Ιατρικού Συλλόγου Λάρισας, Διευθυντής Σύνταξης του ιατρικού περιοδικού "Ιπποκράτης", μέλος της συντακτικής επιτροπής του λογοτεχνικού περιοδικού "Γραφή" του Δήμου Λαρισαίων, Αντιπρόεδρος του Συνδέσμου Γραμμάτων Τεχνών Θεσσαλίας και Αντιπρόεδρος της Ένωσης Λογοτεχνών Συγγραφέων Λάρισας.Πόσες ώρες επιπλέον χρειάζεται ο άνθρωπος Δημήτρης Κρανιώτης, όσο νέος κι αν είναι όπως εσείς, να ανασυνταχθεί, να πάρει δυνάμεις;
Όταν ασχολείσαι με ότι αγαπάς, τα προλαβαίνεις όλα και καταφέρνεις τα πάντα. Άλλωστε στην αγάπη χωράνε όλα όσα αγαπάς.
Τα ποιήματά σας έχουν μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες, έχετε συμμετάσχει σε πολλά διεθνή φεστιβάλ ποίησης και παγκόσμια συνέδρια Ποιητών, έχετε ανακηρυχτεί διδάκτωρ λογοτεχνίας και στο βιογραφικό σας υπάρχουν πολλοί ακόμη τίτλοι που τους έχετε κερδίσει επάξια. Τι έχουν καταφέρει οι Ποιητές στο εξωτερικό και έχουν τον σεβασμό της Πολιτείας ;
Στο εξωτερικό οι ποιητές πράγματι αντιμετωπίζονται με σεβασμό από την Πολιτεία, η οποία τους τιμά προβάλλοντας το έργο τους, στηρίζοντας αξιόλογες ποιητικές εκδόσεις και διοργανώνοντας σημαντικές ποιητικές εκδηλώσεις.
Ποια είναι τα συμπεράσματα της Παγκόσμιας Εταιρείας Ποιητών για την πορεία της Ποίησης όσο αφορά τη χώρα μας; Θα ανεβεί πάλι στο βάθρο η Ποίηση στην θέση που της αξίζει;
Η ποίηση έχει τη σφραγίδα της παγκοσμιότητας. Ένωνε και πάντα θα ενώνει τα συναισθήματα των ανθρώπων όλων των λαών. Εκεί ακριβώς βρίσκεται το μεγαλείο της ποίησης που κατά τον Πλάτωνα χαρακτηρίστηκε ως «πράγμα ανάλαφρο, ιερό και φτερωτό».
Όσο για την ελληνική ποίηση, μετά τον Όμηρο, τον Καβάφη και τα 2 Νόμπελ σε Σεφέρη και Ελύτη, το παγκόσμιο αναγνωστικό κοινό υποκλίνεται στην διαχρονική ελληνική ποίηση, με ρίζες στην αρχαία πνευματική κληρονομιά.
Ασφαλώς και υπάρχει πρόσφορο έδαφος να ανεβεί πάλι η ελληνική ποίηση στην θέση που της αξίζει. Άλλωστε η Ελλάδα είναι φυτώριο ποιητών. Έχουμε στο αίμα μας, στο DNA μας την ποίηση.
Καταφέρατε ως Πρόεδρος του 22ου Παγκοσμίου Συνεδρίου Ποιητών να συγκεντρώσετε 205 ποιητές από 65 χώρες στη Λάρισα και όχι στην Αθήνα. Μεγάλη τιμή για την θεσσαλική πρωτεύουσα. Ελπίζουμε σε ένα μόνιμο ποιητικό θεσμό στη Λάρισα;
Πράγματι ήταν ένα δύσκολο στοίχημα, για το οποίο είμαι υπερήφανος που πέτυχε. Όνειρό μου είναι να γίνει μόνιμος ποιητικός θεσμός στη Λάρισα το Μεσογειακό Φεστιβάλ Ποίησης, που ξεκίνησα στα πλαίσια του 22ου Παγκοσμίου Συνεδρίου Ποιητών το 2011. Η οικονομική κρίση ανέβαλλε, προσωρινά θέλω να πιστεύω, τη διοργάνωση του επόμενου Μεσογειακού Φεστιβάλ Ποίησης.
Κάνοντας τον συνήγορο του διαβόλου, μήπως είμαστε πολλοί που γράφουμε Ποίηση στην Ελλάδα, έχουμε την ματαιοδοξία να το δούμε στη προθήκη των βιβλιοπωλείων, οδηγούμαστε στις αυτοεκδόσεις και ρίχνουμε τις ευθύνες στο υπουργείο και τους εκδότες; Βαρύ το φορτίο να λέγεσαι Ποιητής στη χώρα του Ελύτη και του Σεφέρη, του Βάρναλη και του Ρίτσου, του Αναγνωστάκη, της Δημουλά……
Πιστεύω καταρχήν ότι ο καθένας έχει δικαίωμα στην έκφραση. Δεν νομίζω ότι είναι ματαιοδοξία το γεγονός της έκδοσης πολλών ποιητικών συλλογών αλλά εσωτερική ανάγκη των ποιητών να μεταλαμπαδεύσουν στους αναγνώστες τα όνειρά τους, τα πιστεύω τους, τα θέλω τους. Βέβαια ενώ η υπερπαραγωγή ποιητικών βιβλίων που παρατηρείται στις μέρες μας είναι θετικό σημάδι, αυτό δεν σημαίνει ότι έχουμε ακόμη το πνευματικό άλμα που έχει ανάγκη η εποχή μας.
Πιστεύετε ότι η Ποίηση μπορεί να δώσει λύσεις στα προβλήματα των πολιτών ή μπορεί να τους δείξει το δρόμο προς τη λύση του; Πολλοί αναγνώστες ισχυρίζονται ότι είναι δύσκολη η ποίηση και δεν την καταλαβαίνουν. Μήπως τα χρόνια της εικόνας και της ταχύτητας που ζούμε, δεν έχουμε υπομονή ως λαός να σκαλίσουμε το εγώ μας;
«Ψευδαισθήσεις»
Βουβές ρυτίδες
στο μέτωπό μας
τα σύνορα της ιστορίας,
ρίχνουν κλεμμένες ματιές
σε στίχους του Ομήρου.
Ψευδαισθήσεις
γεμάτες ενοχές
λυτρώνουν
τραυματισμένους ψίθυρους,
που έγιναν αντίλαλοι
σε φωτισμένες σπηλιές
ανόητων κι αθώων.
(από τη συλλογή "Νοητή Γραμμή", 2005)
Ο άνθρωπος ως ψυχοσωματικό σύνολο, πρέπει να είναι σε αρμονία για να είναι υγιές και η σωματική ίαση απαιτεί πρωτίστως την θεραπεία της ψυχής, που μέσα από την ποίηση συχνά επιτυγχάνεται. Πιστεύω ότι η ποίηση μπορεί να δείξει το δρόμο για τη λύση πολλών προβλημάτων. Η ποίηση μπορεί να εμψυχώνει, να εξυψώνει και να «επαναστατεί» στα κακώς κείμενα της εποχής μας κι έχει χρέος να πατήσει φρένο στην εποχή της ταχύτητας που ζούμε.
Πιστεύετε ότι οι Ποιητές μπορούν να γίνουν μπροστάρηδες σ’ αυτά τα δύσκολα χρόνια που βιώνουμε σήμερα; Οι απλές μα με βαθύ νόημα λέξεις στα ποιήματα των νεότερων ποιητών μήπως είναι ευκολότερο να γίνουν κτήμα του λαού παρά τις βαρύγδουπες που χρησιμοποιούν κάποιοι θέλοντας να εντυπωσιάσουν;
Πιστεύω πολύ στους ποιητές, και ιδιαίτερα στους νέους ποιητές, ότι μπορούν να ξανακερδίσουν το στοίχημα με τον αναγνώστη, ότι μπορούν να ξαναφέρουν τις λέξεις και τη ποίηση στην καρδιά του λαού μας. Πάντα σε δύσκολες εποχές η ποίηση πάλευε μαζί με λαό, γινόταν ένα με την ψυχή του και κέρδιζε αγώνες.
Θα περιμένουμε νέο σας βιβλίο μέσα στο 2017;
Η νέα μου ποιητική συλλογή θα εκδοθεί στις αρχές του 2018. Μέσα στο 2017 θα εκδοθεί στην Ιταλία ένα βιβλίο με ποιήματά μου μεταφρασμένα στα ιταλικά
Ο Δημήτρης Π. Κρανιώτης είναι γιατρός και ποιητής από τη Λάρισα. Κατάγεται από το Στόμιο Λάρισας, όπου μεγάλωσε. Σπούδασε Ιατρική στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης. Ζει κι εργάζεται ως ειδικός παθολόγος στη Λάρισα. Έχει εκδώσει επτά ποιητικές συλλογές στην Ελλάδα και στο εξωτερικό: «Ίχνη» (1985), «Πήλινα Πρόσωπα» (1992), «Νοητή Γραμμή» (2005), «Dune-Dunes» (Θίνες) (Ρουμανία 2007), «Ενδόγραμμα» (Εκδ. Μαλλιάρης Παιδεία 2010), «Edda» (Έδδα) (Ρουμανία 2010) και «Iluzione» (Ψευδαισθήσεις) (Ρουμανία 2010). Επίσης το 2011 εξέδωσε την διεθνή αγγλόφωνη ανθολογία «World Poetry 2011» (205 ποιητές από 65 χώρες). Ποιήματά του έχουν μεταφραστεί σε 25 γλώσσες και έχουν δημοσιευτεί σε διάφορες χώρες του κόσμου, ενώ έχει συμμετάσχει σε αρκετά Διεθνή Φεστιβάλ Ποίησης στο εξωτερικό. Το 2011 διοργανώθηκε υπό την προεδρία του το 22ο Παγκόσμιο Συνέδριο Ποιητών στη Λάρισα, όπου επίσης ίδρυσε και διοργάνωσε το 1ο Μεσογειακό Φεστιβάλ Ποίησης. Επίσης αναγορεύτηκε Διδάκτωρ Λογοτεχνίας και Ακαδημαϊκός (της Ακαδημίας Tiberina της Ρώμης και της Διεθνούς Ακαδημίας Micenei της Ιταλίας). Μεταξύ άλλων διετέλεσε μέλος της συντακτικής επιτροπής του λογοτεχνικού περιοδικού «Γραφή» και διευθυντής σύνταξης του ιατρικού περιοδικού «Ιπποκράτης». Είναι μέλος της Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών, της Εθνικής Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών κι άλλων ελληνικών και διεθνών οργανισμών. Στο διαδίκτυο επιμελείται τον ποιητικό ιστότοπο «Poetics @ GR» [Τετράδιο Ποίησης]: http://greekpoetics.blogspot.com και η προσωπική του ιστοσελίδα είναι: http://dimitriskraniotis.com/